內容簡介
原版網片精製
全彩生動呈現
唸小學四年級的皋月和四歲的梅，隨著父親搬家到郊外的一幢房子。房子雖然破舊，姐妹倆依然歡欣快樂；但是鄰居的農家少年勘太，卻嚇唬皋月：她們家是鬼屋。
不過，皋月和梅的確看見了圓圓小小的黑小鬼——煤蟲，一種喜歡藏在滿布塵埃和煤灰的空屋裏的小生物。勘太的奶奶說：這種鬼怪，只有小孩子的眼睛才看得到，小時候她也看過。在一片驚奇聲中，皋月和梅展開了新的生活。
某天夜裡，皋月到屋外拾柴時，迎面吹來一陣不可思議的風……。
作者簡介
宮崎駿 (みやざき はやお)，動畫電影導演。1941年1月5日，出生於東京。1963年，學習院大學政治經濟學部畢業後，進入東映動畫公司任職。擔任「太陽王子霍爾斯的大冒險」（1968）的場面設計原畫工作，之後轉往A Pro.，並負責「熊貓家族」（1972）的原案腳本．場面設定原畫工作。1973年，與高(火田)一起轉至另一家映像。其後於日本Animation、Telecom等公司負責電視卡通與動畫等工作，並於1985年成立STUDIO GHIBLI。其間參與負責「阿爾卑斯少女 海蒂（小天使）」（1974）的場面設定畫面構成、「未來少年科南」（1978）的導演等工作，並於「魯邦三世 卡利歐斯特羅城」首次擔任劇場版導演。1984年，發表了以在雜誌『Animage』連載的漫畫為基礎的動畫電影「風之谷」，並擔任其原作腳本導演之職。
之後陸續於STUDIO GHIBLI推出所導演之「天空之城」（1986）、「龍貓」（1988）、「魔女宅急便」（1989）、「紅豬」（1992）、「魔法公主」（1997）、「神隱少女」（2001）「霍爾的移動城堡」（2004）、「崖上的波妞」（2008）的劇場版動畫。
