內容簡介
《詩經》收錄135種植物,要讀詩,必然要多識草木之名。「蒹葭蒼蒼,白露為霜,所謂伊人,在水一方。」(秦風‧蒹葭)、「采采芣苡,薄言采之。」(周南‧芣苡)、「隰有萇楚,猗儺其華。」(檜風‧隰有萇楚)「蒹葭」就是「蘆葦」,「芣苡」是「車前草」,「萇楚」是「獼猴桃」,又稱「奇異果」。這些都是我們耳熟能詳的植物,但是因為時代變遷,使用名稱不同,使得我們無法從詩句中得知描述的究竟是什麼,對於體會詩的意涵必然有所闕漏。
本書分為緒論與個論。緒論三篇說明《詩經》的重要性與產生的地點、《詩經》運用植物的情況(如<豳風.七月>出現了20種植物、「桑」是引用最頻繁的植物等)及《詩經》植物的類別(共分為11類:野菜、栽培蔬菜、栽培穀物、藥材、水果、纖維植物、染料植物、建築舟車器具用材、非木材類之植物用材、觀賞植物、具象徵意義的植物等。)
個論則以全詩收錄的135種植物為單元主題,依該植物出現在《詩經》的順序,完整引出第一首詩,標注難讀之音(標音方式採用只有一種讀法的常見字,以利不同讀者需求。)、其他出處列出所有《詩經》中使用到主題植物的篇章名與句子(如「李」,引用<王風‧丘中有麻>全詩為引例,其他出處則有<召南‧何彼襛矣>「何彼襛矣!華如桃李」)。簡單扼要的的主文說明該詩的大意、主題植物特性與詩意的關聯性。主題植物更以專業而優美的植物攝影,呈現其現代樣貌,帶領讀者親歷詩境,實實在在地領悟先民結合生活、自然與藝術的智慧。
書末附有索引,有利深度研讀參見之需。