本譯文集思路清晰，首先體現在編者對於阿爾都塞思想發展脈絡的準確把握上。 全書由上、下編兩部分組成，上編題為「哲學的政治」，下編題為「政治的哲學」。另外，還附有德里達和詹姆遜對於阿爾都塞的相關評價，以及編者搜集的一份詳盡的阿爾都塞生平與著作年表。 書中並收入三篇不被人重視的長文︰《哲學和科學家的自發哲學（1967）》、《在哲學中成為馬克思主義者容易嗎？》與《馬基雅維利和我們》。在編者看來，儘管這三篇文章不算是阿氏的代表作，但是對於理解阿氏理論的內在有非常重要的作用。
路易‧阿爾都塞 (Louis Althusser)，1918年出生於阿爾及利亞首都附近的比曼德利小鎮，1930年在法國馬賽上中學。畢業後考入巴黎國立高等師範學校預科班學習。1939年入該校文學院不久，因德國法西斯入侵而應徵入伍，隨軍駐守布列特尼半島。1940年被德軍俘虜，關押在集中營，直到戰爭結束才獲釋。1945年重返高等師範學校，在哲學家巴歇拉爾指導下研究哲學。1948年獲哲學博士學位，留校從教，並於同年加入法國共產黨。1962年升為教授，1975年通過答辯，又被庇卡底大學授予文學博士學位。1980年患精神病，退休療養。
