內容簡介
韓國媳婦V.S法國公公!
家族親情+美食盛宴+生活趣事!
文化的衝突,就從「飲食大事」開始!
一個「嗜食如命」的韓國女子,嫁進猶太人+法國人的異國家庭,展開了她在加拿大的婆家生活,卻偏偏遇到一個手藝了得、精通世界美食的「藍眼公公」,這位飲食的獨裁者,不准任何人擅闖他的廚房!
吃不到最愛的白飯配泡菜,還要面對長期掌控廚房、脾氣頑固的公公,這位充滿過人耐力的「野蠻媳婦」,毅然決然地展開了一場「廚房戰爭」!!
在這場公公與媳婦的廚房戰爭中,美食漸漸彌平了文化之間的差異,也成為彼此溝通的方式。最後,跨越了國族和語言的藩籬,家族間的情感,終於緊緊連繫在一起。
書中一則則生活記事,囊括了許多因文化差異而激盪出的有趣事件、法國人生活的悠閒,以及作者每位家人獨特可愛的個性;而「美食家公公」所提供的「獨門食譜」,更可以讓讀者創造屬於自己的美食饗宴,親手烹調書中提到的各式異國風味料理!